小鳥不要來系列-小米豐收名片夾

【小鳥不要來】
▲2006年文建會「2006台灣創意加值概念展」原住民篇-部落出走.部落走出來/示範案例

▲2006年原民會『原鄉圓夢』原住民族特色商品設計營運競賽/第一名特優

小鳥不要來 設計靈感

傳統小米文化祭儀傳承與親子之間對小米收成的期待互動；除了種植小米的技藝養成，也傳達在小米田裡，長者對土地和自然的景仰態度、與小鳥之間的鬥智、與自然和生物的互敬、傳達部落空間的樣態在平凡生活的時刻裡，已將文化無形的延續與紮根。

產品尺寸：長10x寬13x高1 cm
產品材質：帆布、米珠、琉璃

琉璃珠傳統圖紋使用典故
 
排灣族語稱maru tamulang 珠子，是一顆擁有古調頌讚的古老珠紋，形容在芋頭葉上的綠色的蟲，以蟲身上的假眼紋樣，高溫燒結作為珠紋的表現，以蟲子的生態本質作為隱喻，流傳百世．描述著擁有種植智慧的人，懂得照顧與耕耘，讓農產豐收，並且分享和照顧部落的人使得部落不致飢荒．

設計概念－系列產品4／小米豐收名片夾
面對自己所喜愛與所努力耕耘的事情，都能獲得豐收和成就，如同早年小米養活了整個部落的人一樣的心情，也許不是工作上的龍頭，卻是養足全家的重要支柱，名片夾的文化特色也顯露個人的文化風格．

• 全系列產品應用材質與工藝技法：琉璃、繩結、縫紉、色彩設計、串珠、小米周邊食品、民俗藥草

小鳥不要來系列創生於2005年期間辦理設計研習營，參與設計者林賢華與林賢美等5人，任職於本工作室的卑南族、阿美族等族人協同本工作室共同提出「小鳥不要來」文化創意系列產品的概念想法，獲得文建會及財團法人國家藝術基金會提為「創意加值」原住民文化創意類別的前哨站，在文創的議題裡大放異彩，2006年參加『原鄉圓夢』原住民族特色商品設計營運競賽榮獲第一名特優的殊榮，以部落生活文化文主體的表現，強化了部落婦女的創意信心，增加地方特色的創意風采。